Daria Kirjanov-Mueller博士.D.
人文科学系-现代语言
文理学院
Education
Ph.D.，耶鲁大学，斯拉夫语言与文学
B.A., Wellesley College
About Daria
Dr. Kirjanov received her Ph.D. 从耶鲁大学毕业，教授俄罗斯文学, culture, 在来到网赌上分平台之前，他在诺克斯学院和宾夕法尼亚大学学习了各级俄语. 她曾多次前往俄罗斯和欧洲进行研究，并指导了许多学生的语言和文化沉浸课程. 通过文化体验使语言生动起来是她课程的主要目标. To this end, 学生通过实践和任务为基础的活动来学习俄语:唱当代和传统歌曲, 一起做饭和吃饭, designing t-shirts, 关注俄语社交媒体, 到讲俄语的地方进行研究旅行. 作为多民族背景的她. 在她的语言和文化课程中，基尔亚诺夫强调了俄罗斯和世界各地俄语使用者的种族多样性. 她的学生了解到，以俄语为母语的人生活在文化的流动性中——这是战争和殖民主义等历史事件的结果. They can be Ukrainians, Kazakhs, Kyrgyz, Latvians, 或者对俄罗斯的过去和现在持不同甚至对立观点的美国人. 熟练掌握俄语，并在东欧和欧亚大陆的背景下对当代俄罗斯采取知情和批判的态度，将为学生在许多职业中打开大门. To this end, Dr. 基尔亚诺夫在阅读方面训练更高级的学生, 总结和翻译当前俄语媒体的文章. 这些实用技能帮助她的许多学生在研究生入学和就业市场上取得了成功.
See More她在语言教育学方面的研究兴趣包括传统学习者的俄语, 专业俄语教学课程开发, and the use of cartoons, 流行歌曲和媒体在初中级课堂. 她还从事19世纪文化与俄罗斯文学相互作用的研究, 20世纪和21世纪，并在当地展出, 国内和国际会议和讲习班. Her book, 契诃夫作品中的记忆诗学, 聚焦于契诃夫戏剧和散文中的记忆模式是如何与社会联系起来的, religious, 以及19世纪末和20世纪初俄罗斯文化的哲学趋势. 这一时期与革命后俄罗斯讲俄语的侨民之间的联系，为她目前对二战后移民到美国的俄罗斯
Research Interests
19th-21st century literature and culture in Russia and Eurasia; literature and political opposition; Russian and Eastern European émigré studies; literary memoirs; women writers in Russia and Eastern Europe; Religion in contemporary Russia and Eurasia; comparative cultural studies; translation; secondary language pedagogy; Diversity and inclusion in teaching language and culture; heritage learners.
Publications
安东·契诃夫与记忆诗学. 文学中的主题与母题研究. Ed. Horst Daemmrich. 彼得·朗:纽约，2000年
“沙玛拉”，摘自Svetlana Vasilienko的《网赌上分平台》. Co-translator. Ed., Helen Goscilo. 西北大学出版社，2001
D. Kirjanov, 埃琳娜·沃尔孔斯基:muzykal ' nyi put ' knyaginii(埃琳娜·沃尔孔斯基:公主的音乐之旅). RU NY网络杂志上的在线文章. 22 Sept. 2015
第二次世界大战:德国占领下的日常生活. Contributing translator. Ed. Dr. Francis Grave. 德国马尔堡大学赫尔德研究所，2018年
See More评论文章《网赌上分平台》. Mark Stanley Swift. in Slavic Review, 2006
评论文章，安东·契诃夫:一生. Donald Rayfield, 2001. In Slavic Review, 2002
Review article, Anton P. 切可夫:《网赌上分平台》. Munich, 1997. 《网赌上分平台》，1999年6 / 7月
Pedagogical Materials
Russkie Stsenki/俄语小品:中级俄语学习者的交互式网络材料. 宾夕法尼亚大学语言资源与研究中心，2003
Productions and Media
Commentary and consultant, Russians in Estonia, 爱沙尼亚公共广播采访(ERR), July, 2021年(这一集仍在制作中)
翻译顾问，理查德·沃姆瑟导演的电影《网赌上分平台》，2014年
评论，美国思想家访谈，“冬奥会上的恐怖主义”，2017年2月 http://www.americanthinker.com/blog/2014/02/terrorism_at_winter_olympics_a_sure_bet_says_russian_expert.html
Commentary, 纽黑文纪事报采访, 出生于俄罗斯的网赌上分平台毕业生谈到了在斯大林统治下的生活, Nazi occupation”, March, 2014. http://www.nhregister.com/connecticut/article/Russian-born-graduate-of-the-University-of-New-11369094.php
Four Chekhov Families, 由维拉·祖巴雷夫和弗拉德·查里顿执导和制作, Philadelphia, 2003 (role of Masha)
文学顾问兼演员, Four Chekhov Families, 由维拉·祖巴雷夫和弗拉德·查里顿执导和制作, Philadelphia, 2003
精选论文及演讲
Panel presenter, 《网赌上分平台》,” Panel Presentation, “War in Ukraine,” REEES演讲者系列，网赌上分平台，2022年3月
《网赌上分平台》,” Panel Moderator, Russian, 东欧和欧亚研究系列演讲者, University of New Haven, April 2022"
“俄罗斯与乌克兰战争的课堂教学方法”,” Session presenter, REESNe教师和管理人员研讨会, March 2022
“乌克兰战争:俄罗斯的公众舆论”，小组主持人，“乌克兰战争”， REEES演讲者系列，网赌上分平台，2022年3月. (UNewhaven)
《雪与沙:从俄罗斯到埃及再到旧金山,由作者Vicka Markov Surovtsev介绍, University of New Haven, Feb 2021
2012年以来的俄罗斯抗议艺术,” Panel Presenter, “Russia: Poisoning, Protests, and Power,” Russian, 东欧和欧亚研究系列演讲者, University of New Haven, Feb. 2021
“Human Rights in Belarus,” Panel Presenter , 危机中的白俄罗斯:复仇主义革命,” REEES Speaker Series, University of New Haven, Oct. 2020
《妇女在革命俄国的地位,” Presentation, 斯拉夫语言和文学, Yale University, 2008
《契诃夫散文中的祈祷与回忆,在“契诃夫百年纪念会议”上发表的论文,” Duke University, April 2004
契诃夫散文中的东正教意象与意义,的特邀嘉宾系列讲座, 宾夕法尼亚大学, April 2002
《俄国山水画与契诃夫故事中的记忆艺术,“为中级及以上俄语学生制作基于网络的视频材料”
“契诃夫的《维罗奇卡》和《网赌上分平台》中柏拉图洞穴的影子”
契诃夫戏剧与短篇小说中记忆的美学与伦理.”
Research in Progress
在乌克兰战争的背景下，研究俄语国家语言和文化教学的新方法. 研究战争对教学方法和内容的影响
为一门关于俄罗斯国家审查制度和反对国家领导的文化人物的新课程研究和收集资料. 焦点是普京领导下的俄罗斯联邦, 考虑到彼得大帝以来的历史背景.
写一篇关于俄罗斯民间流行的圣. 俄国文学和文化中的克里马库斯的天梯.
翻译和撰写阿纳托尔·马尔科夫的《网赌上分平台》的大量评论. (1961)
编辑和翻译二战难民的手稿
Professional Memberships
美国俄语教师委员会(ACTR)
斯拉夫、东欧和欧亚研究协会
东北现代语言协会
斯拉夫研究妇女协会
Courses Taught
- 各级俄语水平
- 《网赌上分平台》(英文)
- 文学、电影和媒体中的俄语文化(英语)
- 职业俄语
- 高级俄语:注重阅读和翻译
- 文学、电影和媒体中的俄语文化(英语授课)
- 从民歌到摇滚:当代俄罗斯文化中的民间传统
- First-Year Experience
- 乌托邦式的梦想/反乌托邦式的噩梦(第一年体验特别部分)
- 莫斯科网赌上分平台(俄罗斯语言贯穿文化暑期课程)